SAFARI





Esta habitación con fondo neutro tiene los toques justos de color... ¿nos vamos de safari?

This room has a neutral background with color touches ... We go on safari?

Cette chambre dispose d'un fond neutre avec un touche de couleur ... Nous allons sur le safari?

TENDENCIAS BAUTIZO 2012

Ese día Carmen cumplía dos meses. Llevaba un faldón precioso con su capotita a juego, todo hecho a mano en seda color crudo y valencié, un conjunto que ya habían llevado otros bebés de la familia. Luego lo completamos con una chaqueta de Paz Rodríguez y unos zapatitos preciosos de charol.

Hoy os traigo una pequeña selección para bautizos pero con un toque diferente, con colores como el tierra, azul y rosa. A ver qué os parecen.

This is Carmen the day of his baptism. Today I bring some proposals for baptisms with a twist. I hope you like. Happy Thursday!

C'est Carmen le jour de son baptême. Aujourd'hui, j'apporte quelques propositions pour les baptêmes avec une touche. J'espère que vous aimez. Bonne jeudi!

PURPLE FROG

Oficialmente ya es tiempo de manga corta.

Officially it is time for short sleeves.

Officiellement, il est temps pour les manches courtes.

PIQUÉ + PUNTILLA

Hoy os traigo un outfit de lo más sencillo, chaquetita básica y vestido evasé.

Today Carmen wears a simple look

Aujourd'hui Carmen porte un simple outfit.

 

MI LUNATA

Mi Lunata

Segundo post de hoy para enseñaros lo que nos acaba de llegar... la primera Lunata de Carmen. No me podía gustar más, es preciosa, cuanto más la miro más pena me da que Carmen la lleve al cole.

Pronto la veréis en un outfit con su coletero a conjunto. Tani, eres una artista!

Second post to show you what we just arrived ... the first Lunata for Carmen.

Soon you will see it in an outfit. Tani, you're an artist!

 

Deuxième poste aujourd'hui pour vous montrer ce que nous vient d'arriver ... la première Lunata pour Carmen.

Bientôt, vous verrez un look avec son chouchou aussi. Tani, tu es un artiste!