WITH JEANS

Entramos en el mes de septiembre, por lo que ya es necesario añadir chaquetas para la primera y última hora del día, por eso hoy os muestro un look con prendas básicas con el que nunca fallas: jeans, camisa blanca y complementos que le aportan un toque de color. Un estilismo ideal para ir cambiando de estación paulatinamente.

Llega el verano a su fin, y es por ello que en este blog de moda infantil iremos desgranando las tendencias que nos van llegando de las diferentes firmas para acertar con los estilismos este otoño invierno 2013 2014.

Feliz día!

Today I show you a look with basic pieces that never fail with: jeans, white shirt and accessories that will add a touch of color. An ideal style to go gradually changing station.

Summer is running out, so that this kids fashion blog will inform about children's fashion trends to hit with the styles for this autumn winter 2013 2014.

Happy day!

HABEMUS MOCHILA

Mochila preparada!! Tan preparada que Carmen no ha podido aguantar y la ha estrenado hace unos días para ir a los talleres de verano.

La mochila de este año ya es un poquitín más grande, con refuerzos en la espalda y en las asas. Casualmente cuando salíamos de comprarla, nos encontramos con mi ahijada y, sorpresa, tenía un monedero que le iba fenomenal, así que no dudó en regalárselo. Ahora nos falta conseguir un mandilón a conjunto ;)

Y vosotras, ¿ Ya tenéis las mochilas preparadas para vuestros peques?

School bag ready!! So prepared that Carmen could not stand and has premiered a few days to go to the summer workshops.

The school bag for this year is a little bit bigger, with reinforcements on the back and on the handles. Casually when we went out to buy it, we met my goddaughter and, surprise, she had a purse that combined phenomenal, so she did not hesitate to give it. What luck!

Is your child ready to start school?

COORDINAR MOCHILAS Y MANDILONES (BATAS ESCOLARES)

1.- petitesection.com,  2.- busquets

Teniendo en cuenta que los más peques se pasan toda la jornada escolar con el mandilón puesto, incluso salen a la calle con él. Si nos preocupamos por sus estilismos diarios que casi no los lucen por llevar el mandilón encima ¿Por qué conformarnos con la típica bata escolar de cuadros vichy si podemos llevar a nuestros niños ideales incluso así?

En esto nos llevan la delantera nuestros vecinos galos, sus hijos tienen unos "tabliers d´école" de lo más chic. Colores lisos, aberturas laterales, combinación de diferentes tejidos, cuellos mao ... incluso le añaden pequeños volantitos a los mandiles de las más mayorcitas. 

Difícil elección!

Why settle us with typical apron school if we can wear our children ideal even so?

CALCETINES, LEOTARDO Y CHAQUETA, POR FIN EN EL MISMO TONO

Por fín una marca ha pensado en las mamás a las que nos gusta tener "todo" coordinado!. Ya podemos tener calcetines, leotardos y chaquetas en el mismo tono de una manera sencilla y con la mejor calidad.

En un principio encontrar colores como el azul Francia, turrón, guinda, tamarisco o añil, podría ser una misión imposible, pero cóndor nos lo ha hecho fácil.

Para la vuelta al cole me he decantado por suavizar los looks otoñales con azul Francia, para no entrar de golpe con colores como marrón, gris o negro... así recordaremos nuestros días de playa por más tiempo.

Tenéis 32 colores para elegir chaqueta, calcetines y leotardos a conjunto... difícil no acertar!

At last a brand has thought to moms we like to have "everything" coordinated!. We can have socks, tights and jackets in the same tone in a simple way and best quality.

At first find colors like blue France, nougat, cherry, tamarisk or indigo, could be a mission impossible, but Condor mades it easy.

You have 32 colors to choose jacket, socks and tights to set ... It's hard not to hit!

FIESTA DE CUMPLEAÑOS SUPERHÉROES

Falta poco más de un mes para el cumpleaños de Carmen, así que tenemos que apurarnos para encontrar una temática divertida para una cumpleañera de cinco años y en donde la inmensa mayoría son niños, así que una fiesta de princesitas, ni pensarlo.

Teniendo en cuenta que este año se ha disfrazado de batgirl y se lo ha pasado fenomenal, y que la mayoría de sus amigos también se han disfrazado de superhéroes, creo que esta temática sería la ideal!

¿Qué os parece?

Within a month is the birthday of Carmen, so we have to hurry to find a fun theme for a birthday girl where the vast majority are children.

Given that this year has been disguised as batgirl, and that many of their friends have dressed up as superheroes, I think this theme would be perfect!

What do you think?