Un pequeño adelanto del post de mañana...
Páginas
▼
jueves, 28 de febrero de 2013
miércoles, 27 de febrero de 2013
¿GLOBALIZACIÓN? CARAMEL BABY & CHILD
La semana pasada veía esta foto en las redes sociales y me intrigó el vestido que lucía Harper, ya que es de un estilo muy diferente al que nos tiene acostumbradas.
Resulta que el vestido es de Caramel Baby & Child, de Eva Karayiannis.
A esta abogada siempre le había gustado la moda infantil incluso antes de tener a sus propios hijos. Por eso empezó a diseñar con el objetivo de cambiar la mentalidad de la gente sobre moda infantil para alejarse de las producciones en masa y de las prendas excesivamente caras y, normalmente, poco prácticas.
Es un estilo muy diferente al que estamos acostumbrados en nuestro país, pero combinándolas con otras piezas y utlizando una talla menos (en niñas), es una opción a tener en cuenta. ¿Qué os parece?
Last week I saw this photo in social networks and intrigued me the dress she was wearing Harper, because it is a very different style. The dress is from Caramel Baby & Child, by Eva Karayiannis.
This lawyer had always liked children's fashion even before having their own children. So began designing with the goal of changing the mindset of people about children's fashion to move away from mass production and overly expensive clothes and usually impractical.
It's a very different style than we're used to our country, but combining them with other pieces and using a size smaller (in girls), is an option to consider. What do you think about this brand?
martes, 26 de febrero de 2013
PRIMERA TIENDA CONGUITOS
La semana pasada estaba invitada a la inauguración de la tienda insignia de Conguitos en Elche, finalmente no he podido ir, pero Ana me ha pasado unas imágenes que creo, os van a encantar!
Este espacio, además de ser el lugar idóneo para adquirir un total look de la firma ya que cuenta con su nueva línea de moda, calzado y complementos, funcionará como tienda
piloto para una red de 75 franquicias exclusivas en
España y Portugal en los próximos cinco años.
Como Conguitoadicta les deseo lo mejor en esta nueva andadura!
Sin más os dejo con unas imágenes de esta preciosa tienda y con un avance de lo que podremos encontrar también en su tienda online.
Today I show you the first pictures of the flagship store Conguitos. A place where we can buy a total look of the brand with fashion, footwear and accessories.
Good luck in this new stage!
lunes, 25 de febrero de 2013
UN VESTIDO Y CUATRO ESTILOS
Ha sido ver este vestido de Naxos y empezar a venirme a la cabeza mil ideas de posibles combinaciones con él. Dada la situación en la que estamos es preferible comprar prendas polivalentes que se adapten a varias situaciones y, este vestido, cumple todos los requisitos a la perfección.
Me ha llevado mucho tiempo preparar este post, pero era necesario para poder explicaros este concepto, ya que una imagen vale más que mil palabras. ¿Qué estilo os ha gustado más?
Today a perfect dress that we can get a lot out. One dress and four styles. What do you prefer?
domingo, 24 de febrero de 2013
RECOGIDOS PRIMERA COMUNIÓN 2013
First. Rosa Clará |
La tendencia sobre peinados para Primera Comunión sigue siendo la melena suelta con una diadema o tocado, pero bien cierto es que hay a niñas que les queda fenomenal un bonito recogido, sobre todo si en su día a día no van con el pelo suelto.
Al igual que para la elección del vestido debemos de seguir el estilo de la niña, a la hora de la elección del peinado mucho más, ya que de no ser así puede parecer que vaya "disfrazada".
Hoy os muestro algunos recogidos que aparecen en los catálogos de Primera Comunión de las firmas más conocidas, ya que ellas son las que suelen marcar tendencia.
¿Que tipo de peinado os gusta para ese día tan especial?
sábado, 23 de febrero de 2013
BARBIE EN LA BAILARINA MÁGICA
Aprovechando el lanzamiento de la nueva película de "Barbie en la bailarina mágica" una firma muy prestigiosa de calzado no ha podido resistirse a crear una edición limitada tanto para niñas como para mamás.
Taking advantage launch of the new film "Barbie and the pink shoes" a shoe brand could not resist creating a limited edition for girls and moms.
viernes, 22 de febrero de 2013
CONTANDO OVEJITAS
Si para dormir hace falta contar ovejas, en esta habitación nos sumergiremos en un profundo sueño. Un lugar de ensueño, lleno de detalles vintage en colores empolvados. Espero que os guste!
If you need to sleep counting sheep, in this room we will dive into a deep sleep. A fantastic place, full of vintage details in dusty colors. Hope you like it!
jueves, 21 de febrero de 2013
BENETTON PRIMAVERA VERANO 2013
Hoy unas imágenes de una firma eterna, de la que ya usábamos nosotras cuando éramos pequeñas. Diseños cómodos con colores alegres y buenos algodones, lo que nos permiten lavarlos una y otra vez, por lo que son a prueba de parques. ¿Os gusta Benetton?
Today some pictures of an eternal brand, which we used when we were little. Comfortable designs in bright colors and fine cottons. Do you like Benetton?
miércoles, 20 de febrero de 2013
HOW TO KISS A FROG
Desde Estocolmo nos enseñan como besar a una rana, "How to kiss a frog", una firma de moda infantil muy especial, diferente a lo que estamos acostumbrados en España, con un toque divertido y sofisticado a la vez. ¿Conocíais esta marca?
From Stockholm teach us "How to kiss a frog", a kids fashion brand, different from what we are used to in Spain, with a fun and sophisticated touch at the same time. Do you know this brand?
martes, 19 de febrero de 2013
SAND & NAVY
Aunque haga frío es imposible empezar a fijarse en las nuevas colecciones que nos entran por los ojos. Lejos nos queda ponernos los shorts, camisas de tirantes y bañadores, pero sí que podemos empezar a fijarnos en cardigans, polos y vaqueros.
Hoy es el turno de los bebés, con una combinación de colores que veremos mucho esta temporada: arena y azul marino, ideal para la primavera de la mano de una firma francesa que me encanta. Espero que os guste tanto como a mí!
Today is the turn of babies, with a color scheme that will see a lot this season: sand and navy, ideal for spring from the hand of a French company that I love. I hope you enjoy it as much as me!
lunes, 18 de febrero de 2013
DÍA DE VIENTO
Pero que viento! imposible sacar fotos... vamos corre corre, que acabamos en un segundo!!! y este fue el resultado. Feliz semana!
Go wind! impossible to take pictures ... quickly, we have just in a second! and this was the result. Happy week!
domingo, 17 de febrero de 2013
VESTIDOS DE 1ª COMUNIÓN POR MENOS DE 100 EUROS
Habéis leído bien, es posible encontrar vestidos de Primera Comunión por menos de 100 euros con diseños y tejidos de lo más actual, de hecho son muy parecidos a modelos de firmas que superan los 400 euros por vestido. Eso sí, no se os olvide mirarlos con bastante antelación (sobre mes y medio) ya que casi los hacen a medida.
Aquí os dejo una pequeña muestra de sus modelos y sus direcciones. ¿Qué os parece?
sábado, 16 de febrero de 2013
SPRING INSPIRATION
Bonpoint |
Sí, ya sé que hace un frío que pela, pero en las tiendas ya empezamos a ver prendas de la nueva colección y es imposible no pensar en la deseada primavera.
Hoy sólo os muestro un par de imágenes, pero son clave en tendencias tanto para niñas como para nosotras: colores pastel + denim y cuero con blanco y beige.
Today I show you just a couple of images, but are key trends for girls and for us: pastel + denim and leather with white and beige.
viernes, 15 de febrero de 2013
UN REFUGIO EN LA MONTAÑA
Una habitación para el pequeño Jack en la que ha colaborado toda su familia: una pared la han forrado de madera, alfombra de pelo, banderitas, móviles de pájaros, objetos de decoración que evocan al bosque, en fin, es como estar en un refugio en la montaña. Feliz fin de semana!
In this nursery for little Jack have worked all his family: a wall have lined wooden, faux fur rug, flags, mobile birds, decorative objects that evoke the woods, well, it's like being in a shelter in the mountains. Happy weekend!
jueves, 14 de febrero de 2013
LA IMPORTANCIA DE POSAR
Cuando he visto esta imagen en Pinterest me he dado cuenta de la importancia de adopatr una buena postura a la hora de tomar una foto. No es necesario comentaros de que el negro estiliza, pero una pose erguida y un poco ladeada tiene un efecto lipoescultor impresionante ¿No os lo parece?.... Ahora a practicar!
I LOVE YOU!
Bellerose primevera - verano 2013 |
Hoy Trendy Children tiene toques de color rojo para homenajear a San Valentín. En el cole quien iba de rojo este día quería decir que estaba enamorado... Hasta nos mirábamos las rayas de los calcetines... Feliz día!
Today Trendy Children has touches of red to honor St. Valentine. At school who was red this day meant he was in love ... So we looked at the striped socks ... Happy day!
miércoles, 13 de febrero de 2013
FLORES SILVESTRES
Hoy una combinación que no hemos dejado de utilizar en todo este invierno: vestido + parka. Me encanta el resultado ya que la parka le resta seriedad al vestido.
¿Qué os parece?
Today an outfit that we have continued to use throughout this winter: Dress + parka. What do you think?
martes, 12 de febrero de 2013
CARNAVAL, CARNAVAL
Reina infantil del Carnaval de Tenerife |
Como me gustaría ser tinerfeña! En mi casa tenemos devoción por los carnavales. De pequeñas nos hacían unos disfraces impresionantes a la altura de los de Tenerife. Ahora me conformo con disfraces más sencillos, más cómodos, con los que poder disfrutar, pero no puedo dejar de admirar el trabajo que realizan cientos de personas para hacernos disfrutar a todos.
Viva el carnaval!
In my family we have devotion to the carnival. Now I'm content with simple costumes, more comfortable, with which to enjoy, but I can not help but admire the work that hundreds of people for all of us enjoy. Congratulations to the people of Tenerife!
Long live the Carnival!
lunes, 11 de febrero de 2013
TENDENCIAS EN CALZADO PARA NIÑA OTOÑO INVIERNO 2013 - 2014
En la pasada edición de FIMI pudimos ver la I Exposición de Calzado Infantil Español, en la que se reunía por primera vez la mayor exposición de calzado infantil en la que participaron las empresas más punteras del ámbito nacional.
Estuve más de media hora alrededor de estos expositores móviles para contaros de primera mano las tendencias para el próximo otoño invierno en cuanto a calzado se refiere.
Como son muchísimas imágenes, hoy veremos los modelos propuestos para niña.
Tendencias para las más pequeñitas: pascualas, mucho charol, paillettes, botines con pelo y zapatos más sport con forma ergonómica.
Tendencias para las mayores: slippers, sneakers, y bailarinas de charol. Prácticamente se repiten las mismas tendencias que para nosotras.
Me ha encantado el modelo artesanal propuesto por "de corte flamenco" para días especiales.
In the last edition of FIMI I could see the Spanish children's shoe exhibition, which met for the first time the largest exhibition of children's footwear involving the leading companies of the national level.
Trends for the tiniest: Pascualas, patent leather, sequins, furry boots and casual shoes with ergonomic shape.
Trends for major: slippers, sneakers, and patent leather ballerinas. Practically repeating the same trends as for us.
domingo, 10 de febrero de 2013
VESTIDOS ESTILO CLÁSICO PRIMERA COMUNIÓN 2013
Elena Rubio. Desfile "Día Mágico" FIMI colección 2013 |
Hoy una muestra de tres vestidos de Primera Comunión clásicos: blanco, largo y con fajín, pero finalmente muy diferentes.
Si Carmen hiciese este año la Primera Comunión, sin duda este sería mi estilo, pero aún así lo tendría muy difícil porque me encantan todos. Lo importante: probárselos a la peque, ya que si le pasa como mi con el vestido de novia, sabríamos al momento cual sería "su vestido".
Feliz domingo de Carnaval!
sábado, 9 de febrero de 2013
LOS DISFRACES DE AYER
Ayer colgué en Facebook y en Instagram a Carmen de esta guisa. Al cole debían de ir vestidos de "choqueiro" (Choqueiro es una palabra gallega. No tiene traducción pero significa ir disfrazado sin gastar, consiguiendo deformar la realidad con los mínimos recursos. Normalmente se va feo), y decía que no lo habíamos conseguido!
Por la tarde fue a una fiesta de disfraces organizada por el AMPA, y ahí si que ya llevó un disfraz hecho y derecho!. Os doy una pista: ya lo había sacado en el blog y, desde que lo vimos, nos encantó a las dos, así que nos pusimos manos a la obra. Ahí va el resultado!
Yesterday Carmen has disguised twice: once in the morning at school and one in the evening at a party. His costume had appeared on the blog. What do you think abour their costumes?
viernes, 8 de febrero de 2013
HABITACION PARA NIÑOS ESTILO NÁUTICO
hajomodell.hu |
Hoy es el turno de los niños. ¿Qué es lo que toca? Ya con ganas de primavera, no hay cosa que me guste más que el estilo náutico.
Para conseguir darle este toque marinero no hace falta demasiado, eso sí, imprescindible ropa de cama de rayas y unas banderas náuticas o mapas.
¿Qué os parece este estilo? Feliz fin de semana!
Already looking forward to spring, there is nothing I like better than the nautical style. To get the sailor touch is essential bedding stripes and a nautical flags or maps.
What do you think of this style? Happy weekend!
jueves, 7 de febrero de 2013
PARA BEBÉS, KALA
Las firmas que han estado presentes en esta 76 edición de FIMI han dado la talla con creces. Hoy os presento una marca valenciana que no conocía, se llama Kala y está dedicada a bebés de 0 a 2 años. Me he quedado prendada con su precioso stand y no he podido resistirme a visitarlos y pedirles que me dejasen sacarlos en el blog.
Colores blancos y crudos combinados con topos, grises y marrones, con bordados artesanales, bodoques en sábanas y faldones... un estilo 100% Trendy Children. No os perdáis todos los detalles a continuación!
Today I present you a brand that did not know, is called Kala and is dedicated to babies of 0-2 years. I've been charmed with his beautiful stand and I could not resist a visit.
Crude and white colors combined with taupe, grey and brown, with embroideries, lumps in linens and skirts ... 100% Trendy Children style.
miércoles, 6 de febrero de 2013
PAMIPEKE ME HA CAUTIVADO
Las que me visitáis de vez en cuando sabéis que me encantan los complementos, que me pierde una bonita diadema, un colorido foulard y como no, un coqueto collar. Por eso, cuando ví el stand de Pamipeke en FIMI me ha cautivado. Hacen unas diademas y tocados preciosos, que con un sencillo vestido o unos simples shorts y una camiseta básica las peques van de lo más monas. Sin más, os dejo con unas imágenes de lo que veremos esta primavera verano.
I love accessories, a nice headband, a colorful scarf and of course, a cute necklace. So when I saw the booth Pamipeke in FIMI has captivated me. They make a beautiful Hair Accessories, that with a simple dress or a simple short and a basic tee what the kids are cuter. Without further ado, I leave you with some pictures of what we will see this spring summer.
martes, 5 de febrero de 2013
DETALLES DE LOS STANDS DE LA 76 EDICIÓN DE FIMI. PARTE I
Dulce animal print en tonos azules para bebés de Rochy |
No sé cuantos post publicaré de esta 76 edición de FIMI, pero es que tengo muchísima información sobre tendencias para el próximo otoño invierno que no puedo dejar de contárosla.
Hoy he seleccionado unas cuantas imágenes de detalles de stands que me han llamado la atención por diferentes motivos. Espero que os gusten tanto como a mí!
I do not know how many post of this 76th edition of FIMI I will publish, but I have a lot of information on trends for autumn winter that I must tell
Today I have selected a few images of details of stands that caught my attention for several reasons. I hope you enjoy them!
lunes, 4 de febrero de 2013
DESFILE BIMBALINA OTOÑO INVIERNO 2013-2014 EN LA 76 EDICIÓN DE FIMI
Esta vez nos trasladamos a la Rusia más tradicional y a las bajas temperaturas del Este para ver a una colección de lo más colorida gracias al desfile de Bimbalina.
Con el camel como color de unión en toda las prendas se diferenciaban dos colecciones, la de niña con el esmeralda a la cabeza y la de niño con el granate (o burgundy) como color estrella. Una colección de lo más cómoda sin perder un ápice de estilo... ojo a los complementos! mucho pelo, zapatos en tonos metalizados y aplicaciones de strass en camisetas.
Os dejo con las imágenes. Feliz lunes!
This time we moved to the more traditional Russian and Eastern low temperatures to see a cute collection to Bimbalina.
With the camel as a link, we can distinguish two collections, for girls with the emerald and for boys with burgundy as color star. A comfortable collection without losing style ... look at the accessories! faux fur, shoes in metallic shades and shirts strass applications.
I leave you with the images. Happy Monday!
domingo, 3 de febrero de 2013
TOQUES DE COLOR EN VESTIDOS DE PRIMERA COMUNIÓN 2013
Ola Caracola. Desfile "día mágico" 75 edición FIMI. |
Tal y como os decía en el post de hace un par de semanas (aquí), una de las fuertes tendencias en cuanto a vestidos de Primera Comunión se refiere es el color.
Los vestidos se tiñen de colores naturales como el lino, se aportan estampados florales, o se le añade el toque de color en el lazo y/o en complementos.
Una opción a tener en cuenta a la hora de elegir el "vestido perfecto".
¿Qué vestido de la selección de hoy os gusta más? ¿Preferís los vestidos blancos clásicos?
sábado, 2 de febrero de 2013
DESFILE CÓNDOR EN 080 BARCELONA
Aunque estaba invitada al desfile de Cóndor, finalmente no he podido desplazarme a Barcelona para ver en vivo y en directo su desfile (colección otoño invierno 2013 2014), pero igualmente os mostraré unas fantásticas imágenes del mismo que me ha pasado la firma.
Me ha encantado como combinan a niño y niña ya mayorcitos, algo muy difícil, y también lo bien que manejan las prendas de punto. La aplicación de pompones para el desfile ha sido de lo más acertado ya que le aporta un extra de color y volumen a los conjuntos.
Los colores: rosa, capri, turquesa invernal, topo, gris, granate y cámel.
Tejidos: tweed, lana terciopelo, seda, tul bordado.
Para niños destacan las americanas, jerséis de lana, pantalones largos y complementos de punto ideales.
Sin más, os dejo con las imágenes.
The colors: pink, capri, winter turquoise, taupe, gray and camel.
Fabrics: tweed, wool velvet, silk, embroidered tulle.
Clothing for boys: blazers, wool sweaters, pants and knit accessories.
Without further ado, I leave you with the images.
viernes, 1 de febrero de 2013
DECORACIÓN INFANTIL CON TOQUES DORADOS
anthologyman.com |
Esta temporada se llevan los metalizados, el estilo barroco y, en resumen, todo lo que brille ... y en la decoración infantil no iba a ser menos. Os dejo con una selección de imágenes muy inspiradoras con un toque de dorado pero con estilos muy diferentes: romántico, natural y moderno ¿Os gusta esta tendencia? ¿Tenéis algo dorado en vuestro hogar?
Por fín este blog ya vuelve a la normalidad... "habemus ordenador"! Que tengáis un brillante fin de semana!
This season the brightness and the Baroque are trend... and children's decoration was not going to be less. I leave you with a selection of images very inspiring with a touch of gold but with different styles: romantic, natural and modern Do you like this trend?